කවිචින්තාමණී, විද්යෝදය විශ්වවිද්යාලයේ හින්දි කථිකාචාර්ය ව හා ස්වදේශීය වෛද්ය විද්යාලයේ කථිකාචාර්ය ව සිටි